عند دخول المنزل

Entrer au domicile

بسم الله ولَجْنا، وبسم الله خرجنا، وعلى ربنا توكلنا

" C'est au nom de Dieu que nous sommes entrés, c'est au nom de Dieu que nous sommes sortis, et c'est à Dieu, notre Seigneur, que nous nous en remettons. " 

عند الخروج من المنزل

Sortir du domicile

بسم الله، توكلت على الله، ولا حول ولا قوة إلا بالله

" Au nom de Dieu. Je m'en remets à Dieu. Il n' y a de puissance ni de force qu'en Dieu. "

عند خلع الثوب

Pour se déshabiller

بسم الله

"  Au nom de Dieu. "

عند ارتداء الملابس

Pour s'habiller

الحمد لله الذي كساني هذا (الثوب) ورزَقَنيه من غير حولٍ مني ولا قوة

" Louange à Dieu qui m'a accordé ce vêtement pour m'habiller, sans que cela ne soit dû à une force ou à une quelconque puissance de ma part. "

قبل دخول الخلاء

Avant d'entrer aux toilettes

بسم الله] اللهم إني أعوذ بك من الخُبث والخبائث ]

" [Au nom de Dieu]. Ô mon Dieu, je cherche refuge auprès de Toi contre les démons des deux sexes. "

بعد الخروج من الخلاء

Après être sorti des toilettes

غفرانك

" Ton pardon, Seigneur !. "

قبل تناول الطعام

Avant de manger

اللهم بارك لنا فيما رزقنا، و قنا عذاب النار، بسم الله

" Ô mon Dieu ! Bénis ce que Tu nous as accordé, et protège-nous du châtiment de l'Enfer. Au nom de Dieu. "

Et  si vous oubliez de le  faire au début, vous pouvez dire :

بسم الله في أوَّلِه وآخره

" Au nom de Dieu, du début à la fin de ce repas. " 

بعد تناول الطعام

Après avoir mangé

الحمد لله الذي أطعمني هذا، ورَزَقَنيه، من غير حولٍ مني ولا قوة

" Louange à Dieu qui m'a accordé cela et a fait que je puisse en manger sans aucune puissance de ma part ni force. "

 ou bien :

الحمد لله الذي أطعمنا و سقانا و جعلنا مسلمين

 " Louange à Dieu qui nous a accordé de quoi manger et boire, et a fait de nous des musulmans. "